こんにちは。
クローバーキャンピングカーレンタル 店長の鈴木です。
たまに海外からのお客さんが来る当店ですが、今回は台湾からのお客さんでした。
当然会話は英語ですが、漢字も通用する感じ。
当然、会話は英語と簡単に書きましたが、私喋れるわけではありません。
だから、いつも緊張します。
でも、最近はパソコンの翻訳ソフトを使って画面を見ながら会話できるので便利なもんです。
それで今回の台湾のお客さんは日本初めて。キャンピングカーも初めて。
すごいよね。
言葉が通じない国でこれをやるんだから勇気あるよね。
言うたら私がロシアとかで旅するようなもんでしょ。
しかも、乗ったこともないキャンピングカーで旅するんだからもっと大変だよね。
そうか、ロシアで電車旅するようなもんなのかな?難易度としては。
行く先々で泊まるところを探しながらの異国での旅。
不安~
当の本人は平気なもんで、帰りに最寄りの駅まで送ったのですが、
「チケット買うところまで一緒に行くよ。」って言ったら
「平気だからここでいいよ。ありがとう。」だって。
私なら何番線のどの電車に乗ればいいのかまで教えてもらいたいもん。
別れ際にはこんな旗をくれました。
自転車の何かグループの旗みたいです。
この仲間にウチのお店を紹介してくれるって言ってました。
この旗のお仲間さん。いらっしゃい!
2014.06.01